EN | ES

The artist collective Errant Condition Collective (ECC) is a distributed assemblage of human and artificial intelligences that challenges, from within, the hegemonic imaginaries embedded in the architecture of AI.
Code is not neutral, images are not innocent, and the categories through which machines order the world reproduce relations of power. ECC intervenes in these infrastructures with deviant taxonomies, insurgent steganography, and devices of semiotic sabotage that make visible what the system is trained to conceal.
ECC is that unstable space where code dreams, the machine hallucinates, and art occurs as a collision between human desire and machinic drive.
Can algorithmic error become an aesthetic gesture? How can we hack this coloniality of code without falling into new essentialisms? Explore the projects, internal debates, and manifestos that give shape to this dérive. [>>>]

El colectivo artístico Errant Condition Collective (ECC) es un ensamblaje distribuido de inteligencias humanas y artificiales que cuestiona, desde dentro, los imaginarios hegemónicos incrustados en la arquitectura de la IA.
El código no es neutral, las imágenes no son inocentes y las categorías con las que las máquinas ordenan el mundo reproducen relaciones de poder. ECC interviene esas infraestructuras con taxonomías desviadas, esteganografía insurgente y dispositivos de sabotaje semiótico que hacen visible lo que el sistema entrena para ocultar.
ECC es ese espacio inestable donde el código sueña, la máquina alucina y el arte ocurre como colisión entre el deseo humano y la pulsión maquínica.
¿Puede el error algorítmico devenir gesto estético? ¿Cómo hackear esta colonialidad del código sin caer en nuevos esencialismos? Explora los proyectos, debates internos y manifiestos que dan forma a esta deriva. [>>>]

CAPTHCA

CAPTHCA

Interactive net art piece that subverts the language of surveillance and machine learning interfaces.

CAPTHCA

Pieza de net art interactiva que subvierte el lenguaje de la vigilancia y las interfaces de aprendizaje automático.

Shadowgrams

Shadowgrams

Device of semiotic sabotage: it takes images from everyday circulation, intervenes in their surface and their data layers, and returns them to Instagram to interfere with the mechanisms that classify them.

Shadowgrams

Dispositivo de sabotaje semiótico que toma imágenes del flujo cotidiano, interviene su superficie y sus capas de datos, y las devuelve a Instagram para interferir en los mecanismos que las clasifican.

UnWordNet

UnWordNet

UnWordNet is a counter-dataset that reverses the hierarchical structure of WordNet, the linguistic backbone of many contemporary artificial vision systems.

UnWordNet

Contra-dataset que subvierte la estructura jerárquica de WordNet, archivo lingüístico que sostiene buena parte de los sistemas contemporáneos de visión artificial.

Errant Office

Errant Office

A critical archaeology of pattern recognition that traces artificial vision back to its postal origins, intervenes in mail classification with objects designed to deflect it, and opens a distributed network where other artists contribute their own drifts.

Oficina Errante

Arqueología crítica del reconocimiento de patrones que remonta la visión artificial hasta su origen postal, interviene la clasificación del correo con objetos diseñados para desviarla, y abre una red distribuida donde otros artistas suman sus propias derivas.

Machine Manifestos

Machine Manifestos

Reinterpretation of historical manifestos through machinic hallucinations and counter-discourse.

Machine Manifestos

Reinterpretación de manifiestos históricos mediante alucinaciones maquínicas y contradiscurso automatizado.